<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ferie - zmarnowany-urlop</title>
	<atom:link href="https://zmarnowany-urlop.pl/tag/ferie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://zmarnowany-urlop.pl/tag/ferie/</link>
	<description>Reklamacja wakacji czy pozew do biura podróży? Przejdź do sklepu i wybierz.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Jan 2025 10:23:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	 
	<item>
		<title>Włochy, narty i koronawirus – jak zrezygnować i dostać zwrot kosztów od biura podróży</title>
		<link>https://zmarnowany-urlop.pl/wlochy-narty-koronawirus-rezygnacja-zwrot-kosztow/</link>
					<comments>https://zmarnowany-urlop.pl/wlochy-narty-koronawirus-rezygnacja-zwrot-kosztow/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Kempa]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Feb 2020 22:22:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[ferie]]></category>
		<category><![CDATA[itaka]]></category>
		<category><![CDATA[koronawirus]]></category>
		<category><![CDATA[MSZ - ostrzeżenia dla podróżujących]]></category>
		<category><![CDATA[nadzwyczajne okoliczności]]></category>
		<category><![CDATA[odstąpienie od umowy z biurem podróży]]></category>
		<category><![CDATA[prawa klientów biur podróży]]></category>
		<category><![CDATA[prawo turystyczne]]></category>
		<category><![CDATA[tui]]></category>
		<category><![CDATA[umowa z biurem podróży]]></category>
		<category><![CDATA[ustawa o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd na narty]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd zagraniczny]]></category>
		<category><![CDATA[zwrot pieniędzy za wyjazd]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zmarnowany-urlop.pl/?p=18457</guid>

					<description><![CDATA[<p>Informacje o koronawirusie (Covid-19) zaczynają docierać już nie tylko z dalekiej Azji, ale też z miejsc, które w czasie ferii zimowych i sezonu narciarskiego cieszą się wśród Polaków szczególną popularnością. Lombaria, Wenecja Euganejska, Piemont, Emilia-Romania oraz region Friuli-Wenecji Julijskiej – to stąd dochodzą do nas coraz bardziej niepokojące wiadomości o rozprzestrzenianiu się koronawirusa. A to tu Polacy uwielbiają jeździć na nartach i odpoczywać. I ci, którzy jeszcze nie zdążyli wyjechać, pytają nas o możliwość bezkosztowego odstąpienia od umowy lub przesunięcia wpłaconych już kwot na inne wycieczki. Rezygnacja z nart we Włoszech Sami doskonale wiemy, że rezygnacja z wyjazdu narciarskiego boli niezmiernie. Bo czekamy na to cały rok. Niektórzy z nas już dzień po powrocie do domu rezerwują przyszłoroczne terminy. I czekają, planują, marzą. I zaraz po tym jak zaczyna się sezon codziennie śledzą warunki przez internetowe kamerki i odliczają dni do wyjazdu. Nam zostały dokładnie 3 tygodnie… Chcę odstąpić od umowy z biurem podróży – co na to mój touroperator? Po kilku tygodniach od pierwszej informacji o koronawirusie w Chinach, jego błyskawicznej ekspansji do Hong Kongu, Makau, a następnie do Tajlandii, Malezji, Singapuru, na Tajwan oraz w pozostałe miejsca Południowo-Wschodniej Azji biura podróży nie bardzo kwapiły się do uznania obaw [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/wlochy-narty-koronawirus-rezygnacja-zwrot-kosztow/">Włochy, narty i koronawirus – jak zrezygnować i dostać zwrot kosztów od biura podróży</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Informacje o koronawirusie (Covid-19) zaczynają docierać już nie tylko z dalekiej Azji, ale też z miejsc, które w czasie ferii zimowych i sezonu narciarskiego cieszą się wśród Polaków szczególną popularnością. Lombaria, Wenecja Euganejska, Piemont, Emilia-Romania oraz region Friuli-Wenecji Julijskiej – to stąd dochodzą do nas coraz bardziej niepokojące wiadomości o rozprzestrzenianiu się koronawirusa.</p>
<p>A to tu Polacy uwielbiają jeździć na nartach i odpoczywać.</p>
<p>I ci, którzy jeszcze nie zdążyli wyjechać, pytają nas o możliwość bezkosztowego odstąpienia od umowy lub przesunięcia wpłaconych już kwot na inne wycieczki.</p>
<h2><strong>Rezygnacja z nart we Włoszech</strong></h2>
<p>Sami doskonale wiemy, że rezygnacja z wyjazdu narciarskiego boli niezmiernie. Bo czekamy na to cały rok. Niektórzy z nas już dzień po powrocie do domu rezerwują przyszłoroczne terminy. I czekają, planują, marzą. I zaraz po tym jak zaczyna się sezon codziennie śledzą warunki przez internetowe kamerki i odliczają dni do wyjazdu.</p>
<p>Nam zostały dokładnie 3 tygodnie…</p>
<h3><strong>Chcę odstąpić od umowy z biurem podróży – co na to mój touroperator?</strong></h3>
<p>Po kilku tygodniach od pierwszej informacji o koronawirusie w Chinach, jego błyskawicznej ekspansji do Hong Kongu, Makau, a następnie do Tajlandii, Malezji, Singapuru, na Tajwan oraz w pozostałe miejsca Południowo-Wschodniej Azji biura podróży nie bardzo kwapiły się do uznania obaw swoich klientów. I np. umożliwienia im rezygnacji z opłaconych wycieczek oraz zwrotu kosztów.</p>
<p>Czytaj też: <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/koronawirus-jak-zrezygnowac-z-wycieczki-do-azji/">Jak bezkosztowo zrezygnować z wycieczki do Azji?</a></p>
<p>Nierzadko, touroperatorzy oraz portale turystyczne stosowały raczej nieeleganckie zabiegi, by wręcz <strong>zablokować możliwość bezkosztowego odstąpienia</strong> od umów z biurami podróży.</p>
<p>Czytaj też: <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/odstapienie-od-umowy-biuro-podrozy/">Odstąpienie od umowy – w co gra z nami biuro podróży?</a></p>
<p>Lecz pomimo niepewności, co do tego, czy touroperator zwróci pieniądze, pewna część podróżnych postanowiła jednak zrezygnować z wymarzonego urlopu i pozostać w domu. Z troski i obawy o swoje zdrowie i bezpieczeństwo.</p>
<p>Wydaje się, że bezprecedensowa sytuacja na statku Diamond Princess, na którym ponad 3 tysiące pasażerów zostało objętych wyczerpującą, bo przymusową i kilkunastodniową kwarantanną mogła sprawić, że ci, którzy nie do końca zdawali sobie sprawę z powagi sytuacji, nabrali nieco innej perspektywy.</p>
<p>Dlatego dzisiaj z tym większym szacunkiem i uznaniem patrzymy na tych, którzy pomimo ryzyka utraty prawie całości wpłaconych, niebagatelnych przecież kwot, podjęli decyzję o odstąpieniu od umowy.</p>
<p>Liczymy, że biura podróży wykażą się równie dojrzałym podejściem.</p>
<h2><strong>Część biur podróży sama bezkosztowo odwołuje wycieczki do Włoch…</strong></h2>
<p>Dla części biur podróży sytuacja zagrożenia życia i zdrowia we Włoszech jest już na tyle oczywista, że same wypowiadają umowy klientom.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-18455 size-full" src="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-tui.png" alt="fragment informacji przekazywanej przez biuro podróży TUI swoim klientom w związku z zaleceniem Głównego Inspektoratu Sanitarnego oraz wypowiedzenie umowy o imprezę turystyczną" width="699" height="87" srcset="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-tui.png 699w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-tui-300x37.png 300w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-tui-400x50.png 400w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-tui-500x62.png 500w" sizes="(max-width: 699px) 100vw, 699px" /></p>
<p>Należy zauważyć, że w ww. komunikacie touroperator (tu akurat TUI) wprost powołuje się na komunikat GIS-u, który  <strong>n i e   z a l e c a</strong>  podróżowania m. in. do Włoch (w szczególności do regionu Lombardia, Wenecja Euganejska, Piemont, Emilia Romania, Lacjum).</p>
<p>Wywodzi z niego występowanie w tych regionach <strong>nieuniknionych i nadzwyczajnych okoliczności</strong> uniemożliwiających touroperatorowi zrealizowanie umowy o udział w imprezie turystycznej. Tym samym – prawo biura podróży do rozwiązania umowy z klientami bez konieczności wypłaty odszkodowania czy zadośćuczynienia (jedynie za zwrotem wpłat).</p>
<p>Czytaj także: <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/koronawirus-biuro-podrozy-odwoluje-wycieczke/">Koronawirus. Co robić, gdy to biuro podróży odwołuje wycieczkę?</a></p>
<h3><strong>…część biur podróży jednak ani myśli odwoływać wycieczki do Włoch</strong></h3>
<p>Dzięki informacjom jakie przesyłacie do nas wiemy jednak, że części biur podróży (np. Itaka) jeszcze 24 lutego 2020 informowała, że (rzekomo) wciąż   n i e  mamy do czynienia z nieuniknionymi i nadzwyczajnymi okolicznościami we Włoszech.</p>
<p>Oznacza to, że <strong>w ocenie tych biur podróży</strong> nie tylko nie mamy co liczyć na bezkosztowe odwołanie wycieczki przez biuro podróży ale także (a może przede wszystkim) na możliwość bezkosztowego odstąpienia od umowy przez klientów.</p>
<p>Jak się dowiadujemy, w uzasadnieniu takiego stanu rzeczy słyszycie z <em>call center</em> Itaki, że: <strong>„zalecenia GIS-u są dla nich niezobowiązujące” </strong>lub, że:<strong> „MSZ nie wydał zakazu wyjazdów do Włoch”. </strong></p>
<h2><strong>Komunikat MSZ dotyczący Włoch</strong></h2>
<p>Jeżeli niektóre biura podróży (w tym np. Itaka) chcąc uspokoić swoich klientów mówią im, że <strong>Ministerstwo Spraw Zagranicznych nie wydało zakazu wyjazdów do Włoch</strong>, to my staramy się to uszanować.</p>
<p>Ale jednocześnie zwracamy Waszą uwagę, że biuro wydające taki komunikat w pewien sposób  m a n i p u l u j e  kontekstem.</p>
<p>Powyższe zdanie jest bowiem prawdziwe. Jednak MSZ wyraźnie informuje na swoich stronach, że:</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-18456 size-full" src="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-itaka.png" alt="fragment informacji ministerstwa spraw zagranicznych dotyczący tego że msz nie ma prawnych możliwości zakazania wyjazdu do jakiegokolwiek państwa" width="638" height="90" srcset="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-itaka.png 638w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-itaka-300x42.png 300w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-itaka-400x56.png 400w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-itaka-500x71.png 500w" sizes="(max-width: 638px) 100vw, 638px" /></p>
<p>Oznacza to wprost, że faktycznie MSZ  n i e wydało zakazu podróżowania do Włoch, ale też wyjaśniło przyczynę takiego stanu rzeczy. <strong>Ministerstwo bowiem  n i e  ma prawnych możliwości, aby kiedykolwiek taki zakaz wprowadzić!</strong></p>
<p>W takim razie, my również pragniemy uspokoić. Zarówno biura podróży, jak i turystów.</p>
<p>Dodatkowo wskazując, że klient biura podróży  n i e  potrzebuje 4, najwyższego ostrzeżenia MSZ by mieć prawo do bezkosztowego odstąpienia od umowy z touroperatorem.</p>
<p>I jeszcze tylko dla porządku. MSZ na swoich stronach informuje o poważnej, dynamicznie zmieniającej się sytuacji <strong>na północy Włoch</strong>. I wskazuje, że należy liczyć się z możliwymi utrudnieniami, które wynikają z działań podejmowanych <em>ad hoc</em> przez lokalne władze.</p>
<p>A to oznacza, że jeśli jednak zdecydujemy się na wyjazd, to nawet z biurem podróży mogą nas czekać niespodzianki typowo administracyjne. I to niekoniecznie z gatunku tych przyjemnych.</p>
<p>Przypomnijmy, że od niedzieli (23.02.2020) 11 gmin znajdujących się w dwóch północnych regionach (Lombardii i Wenecji Euganejskiej) uznano za &#8222;czerwoną strefę&#8221; i   z a m k n i ę t o . Na mocy dekretu wydanego przez rząd obowiązuje surowy zakaz opuszczania znajdujących się w nich miejscowości i wjazdu do nich pod groźbą kar finansowych.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-18464" src="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-msz.png" alt="fragment ostrzeżenia MSZ na temat rozprzestrzeniania się koronawirusa we włoszech oraz zaleceń ministerstwa" width="800" height="544" srcset="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-msz.png 1189w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-msz-300x204.png 300w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-msz-768x522.png 768w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-msz-1024x696.png 1024w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-msz-400x272.png 400w, https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/02/wlochy-narty-biuro-podrozy-koronawirus-bartosz-kempa-wenecja-lombardia-bergamo-turyn-mediolan-werona-wenecja-rzym-msz-500x340.png 500w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Czy w takim razie nie powinniśmy zacząć głośno mówić o tym, że na północy Włoch mierzymy się z <strong>nieuniknionymi i nadzwyczajnymi okolicznościami</strong>? W dodatku występującymi w miejscu docelowym lub jego bardzo bliskiej okolicy?</p>
<h2><strong>Nieuniknione i nadzwyczajne okoliczności raz jeszcze </strong></h2>
<p>Jest w <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2019/04/tekst-jednolity-2019-ustawa-o-imprezach-turystycznych-i-powi%C4%85zanych-us%C5%82ugach-turystycznych-serwis-zmarnowany-urlop-pl.pdf">ustawie turystycznej</a> przepis, który wprost mówi o sytuacjach nieuniknionych i nadzwyczajnych, tzn. takich, których:</p>
<p>&#8211; nie mogliśmy przewidzieć</p>
<p>&#8211; nie możemy uniknąć</p>
<p>&#8211; pozostają poza naszą kontrolą.</p>
<p>I kolejny (art. 47 ust. 4 ustawy), który daje podróżnym  p r a w o  do  <strong>zrezygnowania z wycieczki i zażądania zwrotu wszystkich swoich wpłat:</strong></p>
<p>„Podróżny może odstąpić od umowy o udział w imprezie turystycznej przed rozpoczęciem imprezy turystycznej bez ponoszenia opłaty za odstąpienie w przypadku wystąpienia nieuniknionych i nadzwyczajnych okoliczności występujących <strong>w miejscu docelowym lub jego najbliższym sąsiedztwie</strong>, <strong>które mają znaczący wpływ na realizację imprezy turystycznej</strong> lub <strong>przewóz podróżnych do miejsca docelowego</strong>. Podróżny może żądać wyłącznie zwrotu wpłat dokonanych z tytułu imprezy turystycznej, bez odszkodowania lub zadośćuczynienia w tym zakresie”.</p>
<blockquote><p>[Podpowiadamy:] I tutaj dla tych klientów biur podróży, którzy będą chcieli samodzielnie odstąpić od umowy nasza rekomendacja. W naszej ocenie rezygnacja z wyjazdu i chęć odzyskania kosztów niesie za sobą konieczność  (choćby krótkiego)  u z a s a d n i e n i a  takiej decyzji.</p></blockquote>
<p>Dlaczego? O tym pisaliśmy dokładniej <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/odstapienie-od-umowy-biuro-podrozy/"><strong>t u t a j.</strong></a></p>
<p>Analizując możliwość bezkosztowego odstąpienia od umowy z biurem podróży do Włoch pamiętajmy także, że Piemont, Lombardia czy Wenecja Euganejska to regiony z najczęściej wybieranymi przez narciarzy lotniskami, do których latają tani przewoźnicy <strong>(Turyn, Mediolan, Bergamo, Werona, Wenecja).</strong></p>
<blockquote><p>[Podpowiadamy:] Jeżeli zatem wykupiliśmy u touroperatora np. imprezę narciarską ale uwzględniająca także <strong>transport lotniczy na którekolwiek z ww. lotnisk</strong>, w związku z już wydanymi komunikatami GIS lub MSZ, z dużym prawdopodobieństwem  m o ż e m y  powołać się na przypadek wystąpienia nieuniknionych i nadzwyczajnych okoliczności występujących w miejscu docelowym lub jego najbliższym sąsiedztwie, <strong>które mają znaczący wpływ przewóz podróżnych do miejsca docelowego.</strong></p></blockquote>
<p>Dlatego w obecnej sytuacji, gdy postanowiliśmy już stanowczo, że i tak nie pojedziemy do Włoch, my radzimy chociażby  s p r ó b o w a ć  – i powołać się na <strong>sytuację wyjątkową, która wystąpiła w miejscu będącym celem naszej wycieczki lub w jego najbliższym sąsiedztwie,</strong> <strong>które mają znaczący wpływ na realizację imprezy turystycznej lub przewóz podróżnych do miejsca docelowego. </strong>W przeciwnym wypadku i tak biuro podróży będzie chciało potrącić z naszych wpłat karę za odstąpienie.</p>
<p>A jeżeli naszą imprezę turystyczną kupowaliśmy naprawdę dawno,  <strong>w y e k s p o n o w a ć  dodatkowo,</strong> że jest to wyjątkowa sytuacja, której nie mogliśmy ani przewidzieć, ani uniknąć i na którą nie mamy wpływu.</p>
<p>Wydaje się, że w sytuacji tak błyskawicznego rozprzestrzeniania się koronawirusa, jest to już wystarczająca okoliczność, która może mieć znaczący wpływ na realizację naszej wycieczki.</p>
<p>Zwracamy też uwagę na to, że sytuacja we Włoszech jest bardzo dynamiczna. Choć komunikaty MSZ i GIS-u mówią dziś (25.02.2020) o północnych regionach Włoch, nowe przypadki zarażenia koronawirusem zanotowano również w Palermo na Sycylii, we Florencji w Toskanii, a także w Rzymie.</p>
<p>Nawet nie próbujemy sobie wyobrażać możliwych scenariuszy. Niewinne kichnięcie w narciarskim wagoniku wiozącym nas na górę może zakończyć się dwutygodniową kwarantanną w lokalnym szpitalu.</p>
<h3><strong>Bezkosztowo, czyli jak?</strong></h3>
<p>W celu dookreślenia i zrozumienia niejasnych pojęć ustawy turystycznej, rekomendujemy sięgnąć do <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2020/01/DYREKTYWA-PARLAMENTU-EUROPEJSKIEGO-I-RADY-UE-20152302.pdf">preambuły</a> do unijnej dyrektywy, która reguluje wszystkie sprawy dotyczące organizacji imprez turystycznych. To właśnie tam znajdziemy fragment (motyw 31), który jednoznacznie definiuje sytuacje, które mają „znaczący wpływ na realizację imprezy”. I które  w rezultacie dają nam prawo do bezkosztowego odstąpienia od umowy z touroperatorem.</p>
<p>„Podróżni (…) powinni także mieć prawo do rozwiązania umowy o udział w imprezie turystycznej bez ponoszenia jakiejkolwiek opłaty za jej rozwiązanie, w przypadku gdy nieuniknione i <strong>nadzwyczajne okoliczności miałyby w znaczącym zakresie wpłynąć na realizację imprezy turystycznej.</strong> <strong>Mogą one obejmować na przykład</strong> działania wojenne, inne poważne problemy związane z bezpieczeństwem, takie jak terroryzm, <strong>znaczące zagrożenie dla zdrowia ludzkiego, takie jak wybuch epidemii poważnej choroby w docelowym miejscu podróży </strong>lub katastrofy naturalne, takie jak powodzie lub trzęsienia ziemi, lub warunki pogodowe uniemożliwiające bezpieczną podróż do miejsca docelowego uzgodnionego w umowie o udział w imprezie turystycznej.”</p>
<p>Na wtorek, 25 lutego mamy już informację o 11 ofiarach koronawirusa w północnych Włoszech.</p>
<h4><strong>Rezygnujemy z wyjazdu do Włoch – co powinno zrobić biuro podróży?</strong></h4>
<p>W świetle powyższego odstąpienie od umowy z biurem podróży oznacza możliwość ubiegania się o zwrot od biura podróży wszystkich poniesionych już opłat.</p>
<p>Touroperator ma na to 14 dni.</p>
<p>Musimy też pamiętać, że korzystając z tej opcji nie będziemy mogli dochodzić rekompensat z tytułu odszkodowania czy zadośćuczynienia za tzw. zmarnowany urlop.</p>
<p>Jeśli nie wiecie, jak przeprowadzić proces bezkosztowego odstąpienia od umowy, możemy zaproponować Wam <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/konsultacje/"><strong>konsultacje z radcą prawnym</strong></a>, podczas których podpowiemy Wam treść oświadczenia o odstąpieniu od umowy kierowanego do biura oraz szczegółowo wyjaśnimy całą procedurę dalszego dochodzenia należności.</p>
<hr />
<p>Jeśli chcecie czytać więcej podobnych artykułów polubcie <a href="https://www.facebook.com/zmarnowanyurloppl/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">naszą stronę na Facebooku.</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/wlochy-narty-koronawirus-rezygnacja-zwrot-kosztow/">Włochy, narty i koronawirus – jak zrezygnować i dostać zwrot kosztów od biura podróży</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://zmarnowany-urlop.pl/wlochy-narty-koronawirus-rezygnacja-zwrot-kosztow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zimowe ferie w pakiecie rodzinnym</title>
		<link>https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-w-pakiecie-rodzinnym/</link>
					<comments>https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-w-pakiecie-rodzinnym/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Kempa]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2019 21:00:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[ferie]]></category>
		<category><![CDATA[konsultacje]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie od biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[odwołanie imprezy turystycznej przez biuro podróży]]></category>
		<category><![CDATA[prawa klientów biur podróży]]></category>
		<category><![CDATA[prawo turystyczne]]></category>
		<category><![CDATA[skuteczna reklamacja wakacji]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd na narty]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd zagraniczny]]></category>
		<category><![CDATA[zadośćuczynienie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[zmiana istotnych warunków umowy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zmarnowany-urlop.pl/?p=16774</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ubiegłej zimy nasz klient wybrał się z rodziną na narty. Zdecydowali się na małe biuro podróży „wyspecjalizowane w kameralnych, rodzinnych wyjazdach”. W ofercie szkółka narciarska dla dziecka i instruktor dla dorosłych, przejazd wygodnym autokarem i zakwaterowanie w ośrodku zapewniającym atrakcje dla dużych i małych. Żadne cuda wianki. Po prostu fajna oferta dla narciarskiej rodziny. Więc pojechali. Autokar (prawie) klasy Lux Najpierw autokarem, w którym musieli znosić sąsiedztwo kilku „dżentelmenów” umilających sobie podróż alkoholem i (coraz głośniejszymi) śpiewami. Rodzin było niewiele (!), więc jako mniejszość musieli się z tym jakoś pogodzić. Dodatkowo okazało się, że „ze względów technicznych” (trochę już to znamy) toaleta w autokarze jest nieczynna, więc w miarę spożycia płynów zwiększała się ilość przystanków, co szczególnie w nocy, niepokoiło i wybudzało dzieci. Jakoś jednak dojechali i w niedzielę „zwarci i gotowi” pojawili się na stoku. Ale na miejscu w programie pojawiła się zmiana i zajęcia z trenerem zamiast w niedzielę, miały zacząć się w poniedziałek. A więc nici z nauki jazdy tego dnia dla całej czwórki plus konieczność zagospodarowania czasu dzieciom. Którym trudno było zrozumieć, dlaczego dzisiaj nie będzie zajęć. Obowiązki biura podróży? Po pierwsze zapewnienie bezpieczeństwa. Aż dotąd nawalało biuro, aż nieszczęśliwie dla siebie jedno z rodziców zaraz [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-w-pakiecie-rodzinnym/">Zimowe ferie w pakiecie rodzinnym</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ubiegłej zimy nasz klient wybrał się z rodziną na narty. Zdecydowali się na małe biuro podróży „wyspecjalizowane w kameralnych, rodzinnych wyjazdach”. W ofercie szkółka narciarska dla dziecka i instruktor dla dorosłych, przejazd wygodnym autokarem i zakwaterowanie w ośrodku zapewniającym atrakcje dla dużych i małych. Żadne cuda wianki. Po prostu fajna oferta dla narciarskiej rodziny. Więc pojechali.</p>
<h2><strong>Autokar (prawie) klasy Lux</strong></h2>
<p>Najpierw autokarem, w którym musieli znosić sąsiedztwo kilku „dżentelmenów” umilających sobie podróż alkoholem i (coraz głośniejszymi) śpiewami. Rodzin było niewiele (!), więc jako mniejszość musieli się z tym jakoś pogodzić. Dodatkowo okazało się, że „ze względów technicznych” (trochę już to znamy) toaleta w autokarze jest nieczynna, więc w miarę spożycia płynów zwiększała się ilość przystanków, co szczególnie w nocy, niepokoiło i wybudzało dzieci. Jakoś jednak dojechali i w niedzielę „zwarci i gotowi” pojawili się na stoku. Ale na miejscu w programie pojawiła się zmiana i zajęcia z trenerem zamiast w niedzielę, miały zacząć się w poniedziałek. A więc nici z nauki jazdy tego dnia dla całej czwórki plus konieczność zagospodarowania czasu dzieciom. Którym trudno było zrozumieć, dlaczego dzisiaj nie będzie zajęć.</p>
<h2><strong>Obowiązki biura podróży? Po pierwsze zapewnienie bezpieczeństwa.</strong></h2>
<p>Aż dotąd nawalało biuro, aż nieszczęśliwie dla siebie jedno z rodziców zaraz pierwszego dnia złamało rękę. Pech, prawdziwy pech – niestety czasem się zdarza. Ale człowiek myśli sobie, a może gdybym jeździł wtedy zgodnie z pierwotnym planem, pod opieką instruktora coś takiego by mi się nie przytrafiło? Tego nie wiemy. Ale wiemy, że „niespodzianek” ze strony tego biura podróży było faktycznie wiele. Wiemy też, że skoro ktoś pierwszego dnia na nartach się połamał, powinien chyba mieć możliwość otrzymania zwrotu kilkuset euro za niewykorzystany karnet?</p>
<p>O opiece rezydenta podczas podróży do szpitala, wizyty u lekarza, załatwiania formalności itp. już zupełnie nie wspominając. Tu opieka rezydenta była gwarantowana w umowie, ale w praktyce biuro podróży już o to nie zadbało. Nie zadbało także o drugiego rodzica, który „na feriach” pozostał sam z dwójką dzieci i wymagał szczególnej pomocy. Bo pierwszy z rodziców pozostawił wszystkie bagaże w hotelu i za namową ubezpieczyciela wrócił wcześniej do Polski. A przypominamy, że obowiązkiem touroperatora jest udzielenie klientom odpowiedniej pomocy. I to nawet wtedy, gdy (początkowo) kwestionuje swoją odpowiedzialność.</p>
<p>Czytaj także: <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-z-biurem-podrozy/">O czym nie możesz zapomnieć planując zimowe ferie z biurem podróży</a></p>
<h3><strong><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/" target="_blank" rel="noopener">Zmarnowanyurlop.pl</a></strong><strong> – jak możemy pomóc?</strong></h3>
<p>Klient skontaktował się z nami już po powrocie. W ciągu godzinnych <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/konsultacje/">konsultacji</a> poprzedzonych analizą dokumentów (w tym umowy, oferty oraz korespondencji prowadzonej z biurem podróży) radca prawny odpowiedział na szereg szczegółowych pytań. W tym o sposób reklamacji i możliwości otrzymania rekompensaty – odszkodowania i zadośćuczynienia za zmarnowany urlop. Wskazał też mocne i słabe strony sprawy, możliwe warianty złożenia skargi i podpowiedział, co powinno znaleźć się w reklamacji, żeby była ona skuteczna. Na końcu dokonał wyceny możliwej wartości odszkodowania.</p>
<p>Reklamację nieudanych wakacji do biura podróży klient napisał już samodzielnie. Touroperator, oprócz listu z przeprosinami przyznał mu niemałe odszkodowanie i zadośćuczynienie za zmarnowany urlop. Tak więc oprócz zadowolenia z przeprosin od właścicielki biura podróży, dostał satysfakcjonującą go rekompensatę. Wszystko, za cenę jednych konsultacji.</p>
<h4><strong>Indywidualne konsultacje czy od razu reklamacja? Czego oczekują klienci biur podróży?</strong></h4>
<p>Także dla nas to była bardzo cenna lekcja, bo pomyśleliśmy sobie, że możemy naszą praktyczną wiedzę i doświadczenie z kontaktów z biurami podróży udostępnić wszystkim tym, którzy będą chcieli samodzielnie przygotować skuteczną i profesjonalną reklamację. W taki sposób powstała nasz usługa – <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/produkt/konsultacje/">indywidualne konsultacje</a>.</p>
<p>Dzisiaj, po kilkunastu tygodniach od pierwszej rozmowy wiemy, że Wasze pytania wybiegają daleko od samej <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/produkt/reklamacja-premium/">reklamacji nieudanych wakacji</a>. Rozmawialiśmy już m.in.:</p>
<ul>
<li>o tym, co robić i jak reagować w sytuacji, w której biuro podróży na kilka dni przed wylotem informuje o odwołaniu imprezy,</li>
<li>jak się zachować, gdy rezydentka odmawia przyjęcia pisemnego zgłoszenia uwag i co zrobić, by skutecznie przypomnieć, że to jej obowiązek,</li>
<li>gdzie szukać pomocy, po groźnym wypadku nad „całkowicie bezpiecznym” basenem, jak zabezpieczyć dowody w sprawie, zebrać świadków i niezbędną dokumentację medyczną,</li>
<li>czy jak się wycofać z porozumienia, do którego podpisania biuro podróży praktycznie zmusiło swoich klientów.</li>
</ul>
<p>Czytaj też: <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/umowa-z-biurem-podrozy/">Umowa z biurem podróży – jak ją (z)rozumieć</a></p>
<h3><strong><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/" target="_blank" rel="noopener">Zmarnowanyurlop.pl</a> &#8211; jak możemy Tobie pomóc?</strong></h3>
<p>Przed nami kolejny wzmożony czas poszukiwania najlepszych na rynku ofert, porównywania cen i w końcu wyjazdów. Jeszcze na ferie zimowe, święta, majówkę, letni urlop i inne.</p>
<p>Jeśli więc poczujecie, że potrzebujecie pomocy – koniecznie dajcie nam znać.</p>
<p>Sprawdzimy wybrane przez was biura podróży i podpowiemy, na co jeszcze zwrócić uwagę przy wyborze touroperatora.</p>
<p>Możemy też pomóc wam przy podpisywaniu umowy &#8211; zweryfikujemy jej projekt i uzupełnimy o te zapisy, które zadbają o wasz komfort, bezpieczeństwo i beztroskie wakacje.</p>
<p>Podpowiemy, co robić i jak reagować, jeśli biuro podróży w ostatniej chwili zmieni istotne dla was warunki umowy.</p>
<p>Pomożemy, jeśli po powrocie z nieudanych wakacji będziecie chcieli złożyć reklamację do biura podróży.</p>
<p>I staniemy po waszej stronie, jeśli biuro podróży odrzuci waszą reklamację. Podpowiemy co robić, by skutecznie domagać się odszkodowania i zadośćuczynienia za zmarnowany urlop.</p>
<hr />
<p>Jeśli chcecie czytać więcej podobnych artykułów <a href="https://www.facebook.com/zmarnowanyurloppl/" target="_blank" rel="noopener">polubcie naszą stronę na Facebooku.</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-w-pakiecie-rodzinnym/">Zimowe ferie w pakiecie rodzinnym</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-w-pakiecie-rodzinnym/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Udane i aktywne ferie zimowe</title>
		<link>https://zmarnowany-urlop.pl/udane-i-aktywne-ferie-zimowe/</link>
					<comments>https://zmarnowany-urlop.pl/udane-i-aktywne-ferie-zimowe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Kempa]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Feb 2019 14:51:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[ferie]]></category>
		<category><![CDATA[nieznaczne zmiany]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie od biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie za zmarnowane wakacje]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[prawa klientów biur podróży]]></category>
		<category><![CDATA[prawo turystyczne]]></category>
		<category><![CDATA[pun put]]></category>
		<category><![CDATA[TFG turystyczny fundusz gwarancyjny]]></category>
		<category><![CDATA[ustawa o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd na narty]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd zagraniczny]]></category>
		<category><![CDATA[zadośćuczynienie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[zmarnowany urlop]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zmarnowany-urlop.pl/?p=16767</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wysyłacie dziecko na zimowy obóz karate, piłkarski, taneczny lub deskorolkowy? A może w czasie tych ferii wybieracie się na narty wraz z grupą, z którą na co dzień zawzięcie uczy się matematyki lub języka włoskiego? Wystarczy, że zostanie spełnionych kilka przesłanek, aby organizator waszego wypoczynku – stowarzyszenie sportowe, szkoła językowa czy UKS stał się organizatorem turystyki. A więc de facto biurem podróży. A to oznacza, że  wasze dziecko zyskuje bardzo szeroką ochronę. Oczywiście w razie, gdy coś podczas ferii pójdzie nie tak. Jakie to przesłanki i jaka to ochrona? O tym poniżej. Planujesz aktywne ferie? Szukaj organizatora z doświadczeniem Dzieci rosną i w ciągu roku szkolnego wozimy je na wszelkie możliwe zajęcia dodatkowe. Kodowanie, nauka rysunku, gra na instrumencie, sport i języki. Coraz częściej zdarza się, że zarówno my – rodzice, jak i trenerzy, czy instruktorzy naszych dzieci mamy ochotę wykorzystać czas ferii do bardziej intensywnych zajęć. Np. nauki niemieckiego na lodowcu w Soelden czy judo w rodzimym Karpaczu. Pomysł znakomity, często jednak dużo gorzej jest z wykonaniem. Bo same dobre chęci nie wystarczą i nasze stowarzyszenie czy szkółka mogą potrzebować podwykonawców. Np. przewoźnika, hotelu, ubezpieczyciela, dostawcy sprzętu itp.  A im więcej elementów, tym większe ryzyko, że coś pójdzie nie [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/udane-i-aktywne-ferie-zimowe/">Udane i aktywne ferie zimowe</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Wysyłacie dziecko na zimowy obóz karate, piłkarski, taneczny lub deskorolkowy? A może w czasie tych ferii wybieracie się na narty wraz z grupą, z którą na co dzień zawzięcie uczy się matematyki lub języka włoskiego? Wystarczy, że zostanie spełnionych kilka przesłanek, aby organizator waszego wypoczynku – stowarzyszenie sportowe, szkoła językowa czy UKS stał się organizatorem turystyki. A więc <em>de facto</em> biurem podróży. A to oznacza, że  wasze dziecko zyskuje bardzo szeroką ochronę. Oczywiście w razie, gdy coś podczas ferii pójdzie nie tak.<br />
Jakie to przesłanki i jaka to ochrona? O tym poniżej.</p>
<h2><strong>Planujesz aktywne ferie? Szukaj organizatora z doświadczeniem</strong></h2>
<p>Dzieci rosną i w ciągu roku szkolnego wozimy je na wszelkie możliwe zajęcia dodatkowe. Kodowanie, nauka rysunku, gra na instrumencie, sport i języki. Coraz częściej zdarza się, że zarówno my – rodzice, jak i trenerzy, czy instruktorzy naszych dzieci mamy ochotę wykorzystać czas ferii do bardziej intensywnych zajęć. Np. nauki niemieckiego na lodowcu w Soelden czy judo w rodzimym Karpaczu. Pomysł znakomity, często jednak dużo gorzej jest z wykonaniem. Bo same dobre chęci nie wystarczą i nasze stowarzyszenie czy szkółka mogą potrzebować podwykonawców. Np. przewoźnika, hotelu, ubezpieczyciela, dostawcy sprzętu itp.  A im więcej elementów, tym większe ryzyko, że coś pójdzie nie tak. Zaginie bagaż, nie wystarczy miejsca w hotelu, nie będzie odpowiedniej diety dla naszego syna – alergika.</p>
<p>I wtedy trzeba pamiętać. <strong>Połączenie kilku strategicznych elementów </strong>w ofertę wykonania minimum <strong>dwóch różnych rodzajów usług</strong> (np. przejazd, zakwaterowanie <strong>obejmujące nocleg</strong>) <strong>na zasadach zarobkowych</strong>, już zakwalifikuje wyjazd jako podlegający <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2018/08/Ustawa-o-imprezach-turystycznych-i-powiązanych-usługach-turystycznych.pdf">ustawie turystycznej</a>, a jej uczestników obejmie dodatkowa ochroną.</p>
<p>Wtedy też – tak jak w przypadku dużych biur podróży – za wszystkie tego rodzaju nieprawidłowości w wykonaniu umowy odpowie nie konkretny dostawca usług (przewoźnik, hotelarz), ale organizator naszego wyjazdu. Jeśli więc na co dzień nasze stowarzyszenie czy UKS nie zajmuje się organizacją tego rodzaju imprez turystycznych, ryzyko, że coś pójdzie nie tak wydaje się być spore.</p>
<h2><strong>Zadbaj o umowę z „biurem podróży”</strong></h2>
<p>W jaki sposób zadbać, żeby tego typu ferie naszego dziecka były udane, a dla nas w miarę bezstresowe?</p>
<p>Przede wszystkim przyjrzeć się dokumentom jakie przedstawia wam taki podmiot w związku z wyjazdem. Jeżeli oferuje wam usługi, który podlegają ustawie o usługach turystycznych, <strong>musi uprzednio uzyskać wpis do rejestru</strong> organizatorów turystyki. To jego obowiązek i w ten sposób poddaje się on kontroli służb marszałków poszczególnych województw.</p>
<p>Dodatkowo, <strong>w waszym interesie leży to, aby podmiot był organizatorem turystyki, a nie PUN-PUT-em</strong>. Wtedy bowiem, odpowiada faktycznie za swoich podwykonawców i to on jest adresatem wszelkich uwag i roszczeń. Jednak i jeden i drugi musi posiadać zabezpieczenie w celu zwrotu wpłat i powrotu do kraju w przypadku niewypłacalności. Zatem <strong>pobierze od was składkę na <a href="https://www.ufg.pl/infoportal/faces/pages_home-page/Page_3dc12681_156b6b90c42__7ff6?_afrLoop=33516714928321163&amp;_afrWindowMode=0&amp;_adf.ctrl-state=1dp1c4xwx_4" target="_blank" rel="noopener">Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG)</a>.</strong>  Co więcej, na obu ciąży <strong>obowiązek przekazania określonych ustawą informacji – m. in. tego, kim są</strong> (organizatorem turystyki czy nie). W ten właśnie sposób możecie dowiedzieć się z kim macie do czynienia. I tym samym – jakiej ochronie podlegają wasze dzieci (no i wy – sponsorzy tego przedsięwzięcia).</p>
<h3><strong>Dokładne zapisy i precyzyjne wymagania</strong></h3>
<p>Kolejny wasz krok to zapisanie w umowie wszystkich istotnych dla was elementów, np. ilość i rodzaj posiłków, odległość hotelu od stoku, dostępność ski-busów/ sali/ instrumentów do ćwiczeń, rodzaj i standard zakwaterowania. Są to tzw. wymagania specjalne, których organizator nie będzie mógł zmienić bez powiadomienia was i uzyskania waszej zgody.</p>
<p>W razie problemów powinniście natychmiast reagować, zgłaszając wszystkie zastrzeżenia organizatorowi. Najlepiej na piśmie, dodatkowo dokumentując nieprawidłowości (robiąc zdjęcia, nagrywając filmy itp.) Dzięki temu, po powrocie z takich nieudanych ferii będziecie mogli skutecznie reklamować wyjazd i domagać się odszkodowania lub zadośćuczynienia.</p>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-z-biurem-podrozy/">Chcecie wiedzieć, czy organizator może zmienić cenę waszych ferii i czy możecie zrezygnować z wyjazdu?</a></p>
<h3><strong>Jak reagować na niezgodności w umowie z biurem?</strong></h3>
<h4><strong>Niespodzianki w podróży</strong></h4>
<p>Podstawiony autokar bez przyczepy, który nie ma szans pomieścić całej grupy, bagażu i sprzętu? Nieczynna – zamarznięta (rzekomo, bo kierowca raczej nie ma ochoty na czyszczenie) lub zawalona nartami i deskami (bo wszędzie brakuje już miejsca) autokarowa toaleta? To bardzo częsty widok podczas pakowania i rozpakowywania grup, zwłaszcza tych dziecięco-młodzieżowych. Dlatego starannie dokumentujcie wszystkie elementy, które są niezgodne z ofertą i umową.</p>
<p>Lecicie na ferie samolotem? Pamiętajcie, że w przypadku uszkodzonego lub zaginionego bagażu, opóźnionego czy odwołanego lotu macie prawo domagać się rekompensaty zarówno od przewoźnika, jak i od organizatora waszych ferii. Co więcej, odpowiedzialność organizatora może być znacznie szersza od tego, co oferują linie lotnicze.</p>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-biuro-podrozy-ochrona/">Chcecie wiedzieć, jakie macie prawo do odszkodowania i zadośćuczynienia i jak szeroka jest odpowiedzialność organizatora?</a></p>
<h4><strong>Gdy na miejscu coś idzie nie tak</strong></h4>
<p>Docieracie na „rodzinne narty” organizowane przez klub nurkowy. Na miejscu okazuje się, że rzeczywistość znacznie odbiega od tego, co było prezentowane w ofercie i za co (całkiem sporo) zapłaciliście. Jest problem z pokojem (np. brak łazienki, brak łóżka, a w skrajnych przypadkach <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ten-jedyny-zmarnowany-urlop/">brak okna</a>), jest problem z hotelem (który zamiast „przy stoku” stoi przy autostradzie), jest problem z wyżywieniem/ dostępem do gwarantowanych w umowie świadczeń i atrakcji?</p>
<p>Natychmiast zgłoście wszystkie niezgodności. Pisemnie, wraz z datą i podpisem np. opiekuna grupy. Dodatkowo jak najdokładniej dokumentujcie wydatki, róbcie zdjęcia i filmy. I nie dajcie się zbyć argumentem, że wasz klub jest zaledwie pośrednikiem, a wszelkie uwagi powinniście kierować bezpośrednio do hotelu, przewoźnika, ubezpieczyciela czy innego dostawcy. W takiej sytuacji to klub bierze na siebie pełną odpowiedzialność za należyte wykonanie wszystkich elementów umowy i to musi rozwiązać wasze problemy.</p>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-biuro-podrozy/">Jak reagować, gdy podczas ferii coś idzie mocno nie tak, jak było planowane przeczytacie również tu. </a></p>
<h2><strong>Kiedy ferie są jednak nieudane</strong></h2>
<p>Każdy z nas zakłada, że ferie to czas beztroskiego, rodzinnego wypoczynku. Zwłaszcza te, które organizuje znany nam klub oraz trenerzy czy opiekunowie, którym już ufamy. Jeśli więc coś idzie nie tak, jak zakładaliśmy, sytuacja staje się podwójnie stresująca. Jako rodzice aktywnych dzieci doskonale to rozumiemy. Najważniejsze jest jednak ich dobro i bezpieczeństwo.</p>
<hr />
<p>Jeśli chcecie czytać więcej podobnych artykułów <a href="https://www.facebook.com/zmarnowanyurloppl/" target="_blank" rel="noopener">polubcie naszą stronę na Facebooku.</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/udane-i-aktywne-ferie-zimowe/">Udane i aktywne ferie zimowe</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://zmarnowany-urlop.pl/udane-i-aktywne-ferie-zimowe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gdy ferie z biurem podróży zaczynają się „pod górkę”</title>
		<link>https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-biuro-podrozy/</link>
					<comments>https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-biuro-podrozy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Kempa]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Jan 2019 13:31:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[7 prostych kroków skutecznej reklamacji]]></category>
		<category><![CDATA[ferie]]></category>
		<category><![CDATA[impreza zastępcza]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie od biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie za zmarnowane wakacje]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[prawa klientów biur podróży]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd na narty]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd zagraniczny]]></category>
		<category><![CDATA[zadośćuczynienie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[zmarnowany urlop]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zmarnowany-urlop.pl/?p=16755</guid>

					<description><![CDATA[<p>Docieracie na miejsce wyczekanych ferii i &#8230; spotyka Was przykra niespodzianka?! Nie ten widok, nie taki pokój, czy może wręcz nie ten wybrany przez was hotel? Dodatkowo jesteście wykończeni podróżą, bo „godzinny” transfer z lotniska znacznie się przedłużył, gdyż okazało się, że Wasz hotel był na końcu listy miejsc, do których autokar rozwoził podróżnych z waszego samolotu. Porażka&#8230; Co robić, jak reagować, żeby dostać to, na co umawialiście się z biurem podróży i skutecznie ratować swoje ferie? Pierwsza pomoc na (zmarnowanych) feriach Biuro podróży nie wywiązuje się z umowy i nie wiecie co robić? Krok pierwszy: zawiadomienie biura podróży o nieprawidłowościach Koniecznie i  niezwłocznie zgłoście problem, aby dać organizatorowi możliwość naprawienia szkody. Pamiętajcie, że jest to wasz obowiązek. Zatem jeśli nie zrobicie tego w czasie wyjazdu możecie mieć problem z odzyskaniem pieniędzy za zmarnowany urlop. Wasza umowa (w części pisanych małą czcionką OWU) reguluje formę takiego zgłoszenia. Szukajcie w niej haseł: „zgłoszenie nieprawidłowości” i „trwały nośnik” – gdyż zwłaszcza to ostatnie pojęcie bywa różnie definiowane przez touroperatorów. Jeżeli z jakiś przyczyn nie możecie odnaleźć tych informacji – zgłoszenie zróbcie pisemnie lub telefonicznie. Zadbajcie jednak o to, by nagrać taką rozmowę – inaczej nie będziecie mieć żadnego dowodu. Do kogo zgłosić [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-biuro-podrozy/">Gdy ferie z biurem podróży zaczynają się „pod górkę”</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Docieracie na miejsce wyczekanych ferii i &#8230; spotyka Was przykra niespodzianka?! Nie ten widok, nie taki pokój, czy może wręcz nie ten wybrany przez was hotel? Dodatkowo jesteście wykończeni podróżą, bo „godzinny” transfer z lotniska znacznie się przedłużył, gdyż okazało się, że Wasz hotel był na końcu listy miejsc, do których autokar rozwoził podróżnych z waszego samolotu. Porażka&#8230; Co robić, jak reagować, żeby dostać to, na co umawialiście się z biurem podróży i skutecznie ratować swoje ferie?</p>
<h2><strong>Pierwsza pomoc na (zmarnowanych) feriach</strong></h2>
<p>Biuro podróży nie wywiązuje się z umowy i nie wiecie co robić?</p>
<h3><strong>Krok pierwszy: zawiadomienie biura podróży o nieprawidłowościach</strong></h3>
<p>Koniecznie i  niezwłocznie zgłoście problem, aby dać organizatorowi możliwość naprawienia szkody.</p>
<p>Pamiętajcie, że jest to wasz obowiązek. Zatem jeśli nie zrobicie tego w czasie wyjazdu możecie mieć problem z odzyskaniem pieniędzy za zmarnowany urlop. Wasza umowa (w części pisanych małą czcionką OWU) <strong>reguluje formę takiego zgłoszenia</strong>. Szukajcie w niej haseł: „zgłoszenie nieprawidłowości” i „trwały nośnik” – gdyż zwłaszcza to ostatnie pojęcie bywa różnie definiowane przez touroperatorów. Jeżeli z jakiś przyczyn nie możecie odnaleźć tych informacji – zgłoszenie zróbcie pisemnie lub telefonicznie. Zadbajcie jednak o to, by <strong>nagrać taką rozmowę</strong> – inaczej nie będziecie mieć żadnego dowodu.</p>
<h4><strong>Do kogo zgłosić nieprawidłowości w wykonaniu umowy?</strong></h4>
<p>Przede wszystkim należy zawiadomić biuro podróży. Macie tu do wyboru telefon alarmowy <strong>touroperatora</strong> lub <strong>rezydenta</strong> (chodzi o czas, więc liczy się każda godzina, a rezydent nie zawsze jest osiągalny w waszym hotelu). Możecie też kierować zastrzeżenia telefonicznie do <strong>agenta</strong>, u którego kupiliście wycieczkę. Jeszcze raz – jeżeli zgłaszacie nieprawidłowości telefonicznie, nagrajcie rozmowę.</p>
<p>Rekomendujemy także zgłoszenie nieprawidłowości bezpośrednio u <strong>wykonawcy usługi</strong> – hotelarza, przewoźnika, itd. Jednak zawsze zadbajcie o to, aby mieć pisemne potwierdzenie przyjęcia takiego zgłoszenia.</p>
<h4><strong>Co musi znaleźć się w zgłoszeniu nieprawidłowości w umowie z biurem podróży?</strong></h4>
<p>Dla zabezpieczenia Waszych interesów, zgłoszenie nieprawidłowości powinno zawierać minimum następujące elementy:</p>
<p>(i) datę zgłoszenia,</p>
<p>(ii) listę zarzutów z odwołaniem do zapisów umowy, np. jest: Hotel X czterogwiazdkowy &#8211; miał być: Hotel Y pięciogwiazdkowy; jest: pokój dwuosobowy z dwoma łóżkami &#8211; miał być: apartament z łóżkiem małżeńskim, itp.,</p>
<p>(iii) konkretny termin, jaki wyznaczacie touroperatorowi (wykonawcy usługi) na usunięcie tych nieprawidłowości,</p>
<p>(iv) podpisy Wasze oraz przyjmującego zgłoszenie, tj. rezydenta, wykonawcy usługi, itd.</p>
<hr />
<h5><strong>Pytania i odpowiedzi:<br />
</strong></h5>
<p><strong>[Elżbieta:]</strong> <em>Rezydentka biura podróży nie chce odebrać zgłoszenia, twierdząc, że nie ma upoważnienia do przyjmowania podobnych wniosków, a na reklamację klient biura podróży ma aż 30 dni od powrotu.</em></p>
<p><strong>[Zmarnowanyurlop.pl:]</strong> To nie jest reklamacja a zgłoszenie nieprawidłowości! Jeśli rezydentka odmawia przyjęcia zgłoszenia nagraj jej oświadczenie telefonem komórkowym, aparatem itp. Opisz sytuację w mailu, załącz plik (audio/ video) i wyślij do biura podróży lub agenta, od którego kupiłaś wycieczkę. W przypadku, gdybyś zdecydowała się na składanie reklamacji nieudanej wycieczki do biura podróży pamiętaj, żeby sprawdzić terminy w umowie. Od 1 lipca 2018 r. nie obowiązuje już jeden (30 dniowy) czas złożenia reklamacji. W zależności od touroperatora termin reklamowania nieudanych ferii będzie różny i różnie liczony. Koniecznie sprawdź to w swojej umowie z biurem podróży.</p>
<p><strong>[Marcin:]</strong> <em>Chcę zgłosić nieprawidłowości, jednak dzisiaj i jutro rezydenta nie ma w hotelu i będzie osiągalny dopiero za jakiś czas.</em></p>
<p><strong>[Zmarnowanyurlop.pl:]</strong> Marcin, przede wszystkim reaguj na bieżąco. Nie czekaj! Jeżeli rezydent zjawi się w hotelu dopiero za kilka dni, wtedy zadbasz o pisemne potwierdzenie przyjęcia uwag.  Ale do tego czasu rób swoje – powiadom pisemnie, telefonicznie (nagrywaj rozmowę) osoby z listy przedstawionej przez nas powyżej. A potem – już na spokojnie – sprawdź, czy na hotelowej tablicy informacyjnej nie ma komunikatu dot. dyżurów rezydenta i zrób zdjęcie. Będzie to dodatkowy dowód tego, że zawiadomienie u rezydenta zostało złożone niezwłocznie – w miarę Twoich możliwości.</p>
<hr />
<p>Warto przeczytać też: <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-biuro-podrozy-ochrona/">Ferie z biurem podróży. Na czym polega nasza specjalna ochrona?</a></p>
<h3><strong>Krok drugi: dowody i reklamacja nieudanych ferii do biura podróży</strong></h3>
<p>Zgłoszenie wysłane, rezydent powiadomiony (pisemnie), ale NIC się nie zmienia! Co jeszcze możecie zrobić (na miejscu), żeby skutecznie reklamować nieudany urlop i odzyskać zmarnowane pieniądze?</p>
<h4>Zadbajcie o wszystkie dowody świadczące o tym, że biuro podróży nie wywiązuje się z waszej umowy.</h4>
<p>Jak?</p>
<p>1) Róbcie zdjęcia, nagrywajcie filmy, materiały audio (także wystąpień rezydenta z propozycjami biura podróży), zbierajcie paragony na dodatkowe, nieplanowane wydatki. Precyzyjnie dokumentujcie wszelkie usterki i nieprawidłowości.</p>
<p>Jeśli np. apartament miał być dwupokojowy, a musicie mieszkać w większym pomieszczeniu przedzielonym kotarką do zdjęć pokoju dołączcie np. fotografię planu ewakuacyjnego (jest w każdym pokoju). Pokaże on rzeczywisty układ przydzielonego wam pokoju. Jeśli skarżycie się na monotonne posiłki, jak najszybciej zacznijcie robić zdjęcia w hotelowej restauracji (dzień po dniu, posiłek po posiłku). Jeśli macie problem z uzyskaniem świadczeń, które były gwarantowane w umowie (np. dostęp do narciarni/ wellness i SPA/skibusów itp.) szczegółowo to dokumentujcie.</p>
<p>2) Zajrzyjcie do umowy z biurem podróży. To tam powinny znaleźć się konkretne informacje o sposobie i terminie zgłaszania uwag oraz reklamacji do biura podróży. Pamiętajcie, że w zależności od touroperatora termin złożenia reklamacji nieudanych ferii będzie różny i różnie liczony.</p>
<p>3) Domagajcie się wykonania usługi zastępczej – to obowiązek organizatora. Przy czym zmiana świadczenia (np. zakwaterowania w innym hotelu czy inna wycieczka fakultatywna) nie może wiązać się dla was z żadnymi dodatkowymi kosztami.</p>
<p>4) Jeżeli macie wątpliwości jak zachować się w stosunku do biura podróży, skorzystajcie z <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/produkt/konsultacje/">konsultacji</a>.</p>
<p>I na koniec: A po powrocie macie prawo <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/produkt/reklamacja-premium/">do złożenia reklamacji</a> i ubiegania się o odszkodowanie i zwrot przynajmniej części kosztów nieudanej wycieczki lub zadośćuczynienie za tzw. zmarnowany urlop.</p>
<blockquote><p><em>„Zmarnowany urlop” to prawne określenie roszczenia wobec biura podróży o rekompensatę za utratę oczekiwanej przyjemności z wakacji. Pod tym pojęciem kryją się: negatywne emocje, rozczarowanie i zawiedzione nadzieje, co do spodziewanych przyjemnych przeżyć w czasie urlopu, którego organizację powierzamy profesjonalnemu organizatorowi i za który płacimy (i to wcale przecież niemało).</em></p></blockquote>
<h2>Termin reklamacji nieudanych ferii do biura podróży</h2>
<p>Pamiętajcie, że od 1 lipca 2018 r. nie ma jednolitej procedury reklamacyjnej dla wszystkich touroperatorów. Mogą się one wobec tego różnić w zależności od biura podróży i to zarówno długością terminu, jaki macie na złożenie reklamacji, jak i co do formy (część biur podróży dopuszcza złożenie reklamacji mailem, część wyłącza w umowie taką możliwość). Różnie rozliczane są także wskazywane terminy wniesienia reklamacji. U części touroperatorów będzie to czas na nadanie reklamacji pocztą. U innych moment, w którym wasza reklamacja trafiła do biura podróży. Skraca to czas na skuteczną reklamację.</p>
<p>A jeżeli dodamy, że część biur podróży zastrzega sobie możliwość nie rozpatrywania reklamacji wniesionych po terminie, możecie bezpowrotnie stracić szansę na załatwienie waszej sprawy w tym trybie. Dlatego, w przypadku wątpliwości polecamy skorzystanie z naszych <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/produkt/konsultacje/">konsultacji</a> lub bezpośrednio zlecenie nam przygotowania i wniesienia <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/produkt/reklamacja-premium/">profesjonalnej reklamacji</a> w waszym imieniu. Za pośrednictwem <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">naszego serwisu</a> jest to dziecinnie proste.</p>
<p>Jeśli jednak planujecie samodzielne złożenie reklamacji do biura podróży na naszym blogu znajdziecie wiele analiz i praktycznych podpowiedzi, jak zrobić to skutecznie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>Jeśli chcecie czytać więcej podobnych artykułów <a href="https://www.facebook.com/zmarnowanyurloppl/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">polubcie naszą stronę na Facebooku.</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-biuro-podrozy/">Gdy ferie z biurem podróży zaczynają się „pod górkę”</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://zmarnowany-urlop.pl/zimowe-ferie-biuro-podrozy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ferie z biurem podróży. Na czym polega nasza specjalna ochrona?</title>
		<link>https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-biuro-podrozy-ochrona/</link>
					<comments>https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-biuro-podrozy-ochrona/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Kempa]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Jan 2019 11:32:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[Linie lotnicze]]></category>
		<category><![CDATA[ferie]]></category>
		<category><![CDATA[impreza zastępcza]]></category>
		<category><![CDATA[konwencja montrealska]]></category>
		<category><![CDATA[nieznaczne zmiany]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie od biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie od linii lotniczych]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[prawa klientów biur podróży]]></category>
		<category><![CDATA[prawa klientów linii lotniczych]]></category>
		<category><![CDATA[prawo turystyczne]]></category>
		<category><![CDATA[rozporządzenie (WE) nr 261/2004]]></category>
		<category><![CDATA[unijny ryczałt]]></category>
		<category><![CDATA[ustawa o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd na narty]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd zagraniczny]]></category>
		<category><![CDATA[zadośćuczynienie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[zmiana istotnych warunków umowy]]></category>
		<category><![CDATA[zwolnienie z obowiązku wypłaty odszkodowania]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zmarnowany-urlop.pl/?p=16725</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ferie zimowe zbliżają się wielkimi krokami. Wielu z nas zaplanowało na ten czas rodzinne wyjazdy z biurami podróży. Bo ma to niewątpliwe zalety. Kompleksowość obsługi, być może nieco lepsze ceny przelotów i zakwaterowania. I równie ważne &#8211; rozbudowany system gwarantujący dość szeroką ochronę klientom biur podróży. Na czym to polega? Pakiet na ferie w biurze podróży Zakup wielu usług u jednego sprzedawcy jest wygodny. U touroperatorów kupujemy zazwyczaj ferie w pakiecie. Przelot/transport, zakwaterowanie czy szkółka narciarska z trenerami (jeżeli np. na ferie wybieramy się w góry), itd. Pozwala to oszczędzić czas i nierzadko – z uwagi na różne promocje – pieniądze. Jednak to nie wszystko. Bo właśnie dzięki operacji pakietyzowania, nasze biuro podróży staje się odpowiedzialne za prawidłowe wykonanie wszystkich gwarantowanych umową usług. I to pomimo faktu, że poszczególne usługi wykonywane są z reguły przez różne podmioty (linie lotnicze, hotel, instruktorów). Tym samym adresatem reklamacji i wszystkich naszych roszczeń staje się właśnie biuro podróży. Jest to wygodne także wtedy, gdy decydujemy się na dochodzenie roszczeń (odszkodowania lub zadośćuczynienia za zmarnowany urlop), gdyby jednak coś na feriach poszło nie tak. Bo w takiej sytuacji rekompensat możemy dochodzić w Polsce (i przed polskim sądem), niezależnie od tego, gdzie powstała szkoda. PAMIĘTAJ: Jeśli [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-biuro-podrozy-ochrona/">Ferie z biurem podróży. Na czym polega nasza specjalna ochrona?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ferie zimowe zbliżają się wielkimi krokami. Wielu z nas zaplanowało na ten czas rodzinne wyjazdy z biurami podróży. Bo ma to niewątpliwe zalety. Kompleksowość obsługi, być może nieco lepsze ceny przelotów i zakwaterowania. I równie ważne &#8211; rozbudowany system gwarantujący dość szeroką ochronę klientom biur podróży. Na czym to polega?</p>
<h2><strong>Pakiet na ferie w biurze podróży</strong></h2>
<p>Zakup wielu usług u jednego sprzedawcy jest wygodny. U touroperatorów kupujemy zazwyczaj ferie w pakiecie. Przelot/transport, zakwaterowanie czy szkółka narciarska z trenerami (jeżeli np. na ferie wybieramy się w góry), itd. Pozwala to oszczędzić czas i nierzadko – z uwagi na różne promocje – pieniądze. Jednak to nie wszystko. Bo właśnie dzięki operacji pakietyzowania, nasze <strong>biuro podróży staje się odpowiedzialne za prawidłowe wykonanie wszystkich gwarantowanych umową usług</strong>. I to pomimo faktu, że poszczególne usługi wykonywane są z reguły przez różne podmioty (linie lotnicze, hotel, instruktorów). Tym samym adresatem reklamacji i wszystkich naszych roszczeń staje się właśnie biuro podróży. Jest to wygodne także wtedy, gdy decydujemy się na dochodzenie roszczeń (odszkodowania lub zadośćuczynienia za zmarnowany urlop), gdyby jednak coś na feriach poszło nie tak. Bo w takiej sytuacji rekompensat możemy dochodzić w Polsce (i przed polskim sądem), niezależnie od tego, gdzie powstała szkoda.</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Jeśli poszczególne usługi kupujesz oddzielnie (przelot, zakwaterowanie, wypożyczenie samochodu, szkółka narciarska) możesz spowodować wyłączenie tego przywileju. A to, w przypadku problemów, może poważnie utrudnić dochodzenie roszczeń i rekompensat. Dotyczy to np. osób korzystających z usług Booking.com &#8211; tu właśnie działa prawo obce i zagraniczne sądy.</p></blockquote>
<h3><strong>Samolotem na ferie &#8211; opóźniony lub odwołany lot </strong></h3>
<p>Ponieważ cenimy sobie swój czas i wygodę, zapewne „w pakiecie” zimowych ferii wykupiliśmy transport lotniczy. Jeśli więc okaże się, że nasz lot będzie miał znaczne opóźnienie (tzn. dotrzemy na miejsce co najmniej 3 godziny później niż planowaliśmy) lub lot zostanie odwołany, pamiętajmy, że w takim przypadku linie lotnicze są podwykonawcą naszego biura podróży. I gwarancja naszej ochrony jest już zdecydowanie wyższa. Dochodzi bowiem do zderzenia 2 reżymów prawnych.</p>
<h4>Rekompensata od linii lotniczych</h4>
<p>Po pierwsze możemy skorzystać z rozporządzenia 261/2004 i wystąpić do przewoźnika o „unijny ryczałt” (od 250 do 600 EUR). I tu przypominamy &#8211; przewoźnik nie będzie zobowiązany do wypłaty rekompensaty, jeśli odwołanie lub opóźnienie lotu było spowodowane tzw. siłą wyższą, <strong>jednak to on a nie my będzie to musiał udowodnić. </strong></p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Jeżeli dodatkowo linie lotnicze nie udzieliły Ci pomocy i nie zapewniły odpowiedniej opieki (bezpłatnych posiłków, darmowego noclegu w hotelu – adekwatnie do czasu oczekiwania), zwiększa to zakres ich odpowiedzialności odszkodowawczej. Warto jest w takim przypadku zachować rachunki za posiłki lub napoje kupione we własnym zakresie w lotniskowym barze.</p></blockquote>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/rok-na-przedawnienie-roszczenia-pasazerow-linii-lotniczych-o-unijny-ryczalt/">Czytaj też: Rok na przedawnienie roszczenia pasażerów linii lotniczych o unijny ryczałt!</a></p>
<h4>I zadośćuczynienie od biura podróży za zmarnowany urlop</h4>
<p>Po drugie, możemy też wystąpić o rekompensatę do biura podróży, z którym zawarliśmy umowę. Dodatkowo, o ile do przewoźnika możemy wystąpić wyłącznie o odszkodowanie, to odpowiedzialność biura podróży jest szersza. Z uwagi na nieprzyjemne doznania (dziś często używa się sformułowania „koczowanie”) podczas czekania na opóźniony lub odwołany lot, zwłaszcza, gdy w podróż wybieramy się z małymi dziećmi lub (np. z uwagi na nasz stan zdrowia) długie oczekiwanie może być szczególnie kłopotliwe. W takim przypadku możemy domagać się od biura podróży także zadośćuczynienia, w powodu poczucia tzw. zmarnowanego urlopu. Biuro podróży może uwolnić się od odpowiedzialności wyłącznie, <strong>gdy udowodni</strong>, że opóźnienie / odwołanie lotu było spowodowane nieuniknionymi i nadzwyczajnymi okolicznościami.</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ</strong>: Wiele biur podróży odsyła swoich klientów do linii lotniczych. Niesłusznie. <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2018/08/Ustawa-o-imprezach-turystycznych-i-powi%C4%85zanych-us%C5%82ugach-turystycznych.pdf">Ustawa o turystyce</a>, która obowiązuje od lipca 2018 r. daje klientom prawo domagania się od biura podróży (1) obniżki ceny, (2) odszkodowania (3) lub zadośćuczynienia także z tytułu opóźnionego lub odwołanego lotu, który był częścią umowy z touroperatorem.</p></blockquote>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/panie-pilocie-dziura-w-samolocie-czyli-o-tym-jak-domagac-sie-odszkodowania-za-odwolany-lub-opozniony-lot/">Czytaj też: Panie pilocie, dziura w samolocie… – czyli o tym, że należy domagać się odszkodowania za odwołany lub opóźniony lot.</a></p>
<h3><strong>Zimowe ferie bez bagażu</strong></h3>
<p>Lecimy w Alpy. Miesiącami kompletowaliśmy wyposażenie. Mamy w końcu swój sprzęt „uszyty na miarę” – odpowiedni model nart, specjalną odzież, czy też, gdy mamy wadę wzroku np. gogle, umożliwiające jazdę w naszych okularach. Co jednak zrobić, gdy na lotnisku okazuje się, że my owszem jesteśmy, a z taśmy zjechał właśnie ostatni bagaż. Tyle tylko, że nie nasz… Co robić w takiej sytuacji?</p>
<p>Po pierwsze, należy odszukać kopię „przewieszki”, którą dostaliśmy podczas nadawaniu bagażu. Z nią zgłaszamy się do punktu informacyjnego na lotnisku i wypełniamy protokół nieprawidłowości bagażowej (PIR). Następny krok to złożenie reklamacji do linii lotniczej. I tu trzeba pamiętać o dwóch podstawowych sprawach – terminach i dowodach na poniesienie szkody. Przepisy nie precyzują czasu na reklamację zaginionego bagażu. Ale już w przypadku zniszczenia walizki (bo to przecież też może się zdarzyć) mamy tylko 7 dni na wysłanie reklamacji. W razie opóźnienia bagażu mamy 21 dni.</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Maksymalna kwota odszkodowania, jakiej możesz domagać się od przewoźnika wynosi 1000 SDR, czyli około 4900 zł. Do pisma reklamacyjnego musisz załączyć dowody. Są to: kopia PIR oraz rachunki za zagubiony sprzęt narciarski lub rzeczy, które znajdowały się w walizce (w przypadku jej zaginięcia lub zniszczenia).</p></blockquote>
<h4><strong>Gdy zamiast śniegu topnieje twój urlop</strong></h4>
<p>Lecisz na ferie z biurem podróży? A więc znowu, nie wykluczaj odpowiedzialności swojego touroperatora. Bo gdy trwa poszukiwanie bagażu, trwają (mijają) przecież twoje ferie. A ty zamiast wypoczywać na stoku, próbujesz odzyskać (zazwyczaj kosztowny) sprzęt, wypożyczyć odpowiednie zamienniki lub dokupić brakujące rzeczy (ponosząc kolejne koszty).</p>
<p>Warto pamiętać, że rekompensata od biura podróży może być wiele większa niż pułap odpowiedzialności linii lotniczych. W grę wchodzi tu bowiem także zadośćuczynienie za zmarnowany urlop. Chyba nikt bowiem nie zaprzeczy, że brak bagażu znacząco obniża komfort wypoczynku. I to nie tylko podczas zimowych ferii.</p>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/golo-i-niewesolo-czyli-odpowiedzialnosc-biura-podrozy-za-utrate-bagazu-i-twojej-przyjemnosci-na-wakacjach/">Czytaj też: Goło i niewesoło – czyli odpowiedzialność biura podróży za utratę bagażu i twojej przyjemności na wakacjach</a></p>
<h3><strong>Zimowe ferie i problem z zakwaterowaniem</strong></h3>
<p>Co, jeżeli warunki zakwaterowania, które zastaliśmy po przyjeździe na ferie, odbiegają od tych, zagwarantowanych umową z biurem podroży? Przede wszystkim nie traćmy głowy. Zróbmy zdjęcia, filmy wszystkich niezgodności – będą solidną podstawą późniejszej reklamacji do biura podróży. I koniecznie zgłośmy to przedstawicielowi touroperatora i hotelarzowi. Koniecznie na piśmie, bo osoby przyjmujące zgłoszenie mogą potem inaczej relacjonować zdarzenia.</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Często formę zgłoszenia niezgodności reguluje wprost umowa z biurem podróży. Warto ją wtedy odszukać, sprawdzić szczegóły i postępować zgodnie z procedurą. Jeśli masz wątpliwości jak się zachować lub jak rozumieć poszczególne zapisy swojej umowy, <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/kontakt/">możemy ci pomóc.</a></p></blockquote>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ten-jedyny-zmarnowany-urlop/">Czytaj także: Ten jedyny zmarnowany urlop</a></p>
<h2><strong> Reklamacja nieudanych ferii? Do biura podróży</strong></h2>
<p>Gdy sposób wykonania umowy budzi nasze zastrzeżenia, możemy złożyć reklamację do biura podróży. Niezgodności z umową powinniśmy zgłosić jak najszybciej przedstawicielowi touroperatora. Jednak na reklamację nieudanych ferii mamy zazwyczaj jeszcze kilkadziesiąt dni od naszego powrotu z ferii. Warto ten czas wykorzystać na jak najlepsze przygotowanie sprawy – odszukanie dowodów, danych świadków i współuczestników naszej niedoli, sformułowanie roszczenia (obniżenie ceny, odszkodowanie, zadośćuczynienie za zmarnowany urlop).</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Procedura postępowania reklamacyjnego powinna być uregulowana w umowie z biurem podróży. Dotyczy to także terminów na wniesienie skargi, co oznacza, że mogą być one różne, w zależności od touroperatora. Uwaga! Różne biura podróży różnie liczą te terminy. W niektórych przypadkach będzie to czas, w jakim wystarczy nadać reklamację pocztą. W innych, moment otrzymania skargi przez biuro podróży. <strong>Sprawdź dokładnie swoją umowę.</strong></p></blockquote>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/umowa-z-biurem-podrozy/">Czytaj także: Umowa z biurem podróży – jak ją (z)rozumieć</a></p>
<p><strong>Reklamację możesz złożyć w biurze podróży lub bezpośrednio u agenta, który sprzedał ci wycieczkę. Masz pytania? Śmiało. <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/kontakt/">Pomożemy.</a><br />
</strong></p>
<hr />
<p>Jeśli chcesz czytać więcej podobnych artykułów <a href="https://www.facebook.com/zmarnowanyurloppl/" target="_blank" rel="noopener">polub naszą stronę na Facebooku.</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-biuro-podrozy-ochrona/">Ferie z biurem podróży. Na czym polega nasza specjalna ochrona?</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-biuro-podrozy-ochrona/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Planujesz zimowe ferie z biurem podróży? O tym nie możesz zapomnieć.</title>
		<link>https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-z-biurem-podrozy/</link>
					<comments>https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-z-biurem-podrozy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bartosz Kempa]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jan 2019 14:43:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[Ogólne]]></category>
		<category><![CDATA[ferie]]></category>
		<category><![CDATA[impreza zastępcza]]></category>
		<category><![CDATA[itaka]]></category>
		<category><![CDATA[MSZ - ostrzeżenia dla podróżujących]]></category>
		<category><![CDATA[nieznaczne zmiany]]></category>
		<category><![CDATA[odstąpienie od umowy z biurem podróży]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie od biura podróży]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie od linii lotniczych]]></category>
		<category><![CDATA[odszkodowanie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[prawa klientów biur podróży]]></category>
		<category><![CDATA[prawo turystyczne]]></category>
		<category><![CDATA[rozporządzenie (WE) nr 261/2004]]></category>
		<category><![CDATA[TFG turystyczny fundusz gwarancyjny]]></category>
		<category><![CDATA[ubezpieczenie]]></category>
		<category><![CDATA[ustawa o imprezach turystycznych i powiązanych usługach turystycznych]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd na narty]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd zagraniczny]]></category>
		<category><![CDATA[zadośćuczynienie za zmarnowany urlop]]></category>
		<category><![CDATA[zmiana istotnych warunków umowy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zmarnowany-urlop.pl/?p=16716</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ferie zimowe już za kilka dni. Coraz częściej spędzamy ten czas z biurem podróży. Między innymi dlatego, że obejmuje nas ochrona, jaką daje Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG). Chroni on podróżnych na wypadek niewypłacalności biura podróży i jak dotąd działa naprawdę sprawnie. Dzięki niemu czujemy się pewniej, zwłaszcza płacąc za wyjazd z dużym wyprzedzeniem. Jakie jeszcze prawa mają klienci biur podróży? I czym przed feriami może zaskoczyć nas touroperator? Odpowiadamy i podpowiadamy. Czy biuro podróży może zmienić cenę ferii? W umowie z biurem podroży warto poszukać zapisów dotyczących zasad podwyższenia ustalonej ceny. Touroperator, aby zapewnić sobie taką możliwość (np. w przypadku zmiany kursów walut, mających znaczenie dla danej imprezy turystycznej), musi bowiem wyraźnie zastrzec to w umowie. Pamiętajmy jednak, że 20 dni przed datą naszego wyjazdu na ferie cena nie może wzrosnąć. To dużo i mało. Jeżeli szczególnie zależy nam na zagwarantowaniu sobie niezmienności ceny, szukajmy ofert tych biur podróży, które albo takiego zapisu nie mają albo informują wprost, że ich ceny są stałe. PAMIĘTAJ: Od lipca 2018 r. obowiązuje ustawa o turystyce, która mówi, że jeżeli umowa przewiduje podwyższenie ceny, to obowiązkiem biura podróży jest zapisanie naszego prawa do obniżenia ceny, w przypadku, gdy obniżą się koszty touroperatora do momentu [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-z-biurem-podrozy/">Planujesz zimowe ferie z biurem podróży? O tym nie możesz zapomnieć.</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ferie zimowe już za kilka dni. Coraz częściej spędzamy ten czas z biurem podróży. Między innymi dlatego, że obejmuje nas ochrona, jaką daje Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG). Chroni on podróżnych na wypadek niewypłacalności biura podróży i jak dotąd działa naprawdę sprawnie. Dzięki niemu czujemy się pewniej, zwłaszcza płacąc za wyjazd z dużym wyprzedzeniem. Jakie jeszcze prawa mają klienci biur podróży? I czym przed feriami może zaskoczyć nas touroperator? Odpowiadamy i podpowiadamy.</p>
<h2><strong>Czy biuro podróży może zmienić cenę ferii?</strong></h2>
<p>W umowie z biurem podroży warto poszukać zapisów dotyczących zasad podwyższenia ustalonej ceny. Touroperator, aby zapewnić sobie taką możliwość (np. w przypadku zmiany kursów walut, mających znaczenie dla danej imprezy turystycznej), musi bowiem <strong>wyraźnie zastrzec to w umowie</strong>. Pamiętajmy jednak, że <strong>20 dni przed datą naszego wyjazdu</strong> na ferie <strong>cena nie może wzrosnąć</strong>. To dużo i mało. Jeżeli szczególnie zależy nam na zagwarantowaniu sobie niezmienności ceny, szukajmy ofert tych biur podróży, które albo takiego zapisu nie mają albo informują wprost, że ich ceny są stałe.</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Od lipca 2018 r. obowiązuje <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/wp-content/uploads/2018/08/Ustawa-o-imprezach-turystycznych-i-powi%C4%85zanych-us%C5%82ugach-turystycznych.pdf">ustawa o turystyce</a>, która mówi, że jeżeli umowa przewiduje podwyższenie ceny, to obowiązkiem biura podróży jest zapisanie naszego prawa do obniżenia ceny, w przypadku, gdy obniżą się koszty touroperatora do momentu naszego wyjazdu.</p></blockquote>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/umowa-z-biurem-podrozy/">Czytaj także: Umowa z biurem podróży – jak ją (z)rozumieć</a></p>
<h2><strong>Czy biuro podróży może zmienić zawartą umowę?</strong></h2>
<p>Nowością w ustawie – tym razem niekorzystną dla nas – jest też możliwość wprowadzania przez biura podróży tzw. „nieznacznych zmian”. Co oznacza termin „nieznaczna zmiana” tego ustawodawca nie wyjaśnił. Otwiera to touroperatorom olbrzymie pole do popisu. Bowiem, w ślad za przyznaniem sobie w umowie prawa do dokonania takich modyfikacji, biura podróży nie potrzebują już więcej naszej zgody na wprowadzenie ich w życie.</p>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/biura-podrozy-itaka-analiza-owu/">Czytaj też: O „nieznacznych zmianach” w OWU biura podróży Itaka</a></p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Jeżeli wyjeżdżasz na ferie i ważne jest dla ciebie aby mieszkać w hotelu faktycznie położonym 200 m od wyciągu narciarskiego, wpisz to do umowy. Gdzie? W części indywidualnej jako „wymaganie specjalne”. W takim przypadku biuro podróży, które z sobie znanych przyczyn, będzie próbowało zmienić umowę i zakwaterować cię na ferie w innym hotelu (np. położonym już 5 km od wyciągu), będzie musiało cię o tym powiadomić. Jeszcze przed wyjazdem, gdyż taką zmianę trudno mu będzie traktować jako „nieznaczną”. A to z kolei otwiera tobie katalog dodatkowych możliwości. Bo, jeżeli hotel po zamianie nie jest dla ciebie atrakcyjny, możesz zażądać obniżenia ceny. Masz też prawo odstąpić od umowy i odebrać zapłaconą cenę za wycieczkę. Kolejną możliwością jest też odstąpienie od umowy i przyjęcie od biura podróży tzw. imprezy zastępczej (innej, także wyższej jakości i to bez obowiązku dopłaty). To zdecydowanie lepsze rozwiązanie niż jednostronna zmiana umowy, na którą nie masz żadnego wpływu. I za którą zapłaciłeś 100 proc. ceny…</p></blockquote>
<h3><strong>Czy biuro podróży może zmienić przewoźnika?</strong></h3>
<p>Jeżeli umowa z biurem podróży obejmować ma przelot na ferie, a na swojej rodzinnej „czarnej” liście mamy jakiegoś przewoźnika, z którym nie lubimy latać, zapiszmy w umowie nazwę tych linii lotniczych, z którymi jest nam „po drodze”. Większość bowiem biur podróży zastrzega sobie możliwość jednostronnej zmiany przewoźników. Możemy więc natrafić na takiego, którego oceniamy jako niesolidnego (bo, np. już wiemy, że jest niepunktualny i dodatkowo latami nie wypłaca odszkodowań). Zastosujmy tu ten sam klucz –  zmianę linii lotniczych, wybranych przez nas i zapisanych w umowie jako wymaganie specjalne, trudno będzie uznać za „nieznaczną”.</p>
<p><a href="https://zmarnowany-urlop.pl/termin-skargi-na-opozniony-lot/">Czytaj też: Długi termin rozpatrywania skargi na opóźniony lub odwołany lot</a></p>
<h2><strong>Czy mogę zrezygnować z wykupionych ferii z biurem podróży?</strong></h2>
<p>Zawsze. Jeżeli jednak biuro podróży poniosło już koszty związane z ich realizacją, będziemy musieli je pokryć. Często w umowie biuro podróży wskazuje opłatę pobieraną od nas za odstąpienie od umowy. Może być ona różna, w zależności od czasu, który pozostał do wyjazdu. Jest ona potrącana ze środków, które już zapłaciliśmy touroperatorowi.</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Jeżeli z jakichś przyczyn nie możesz udać się na opłacone już ferie, możesz wskazać na swoje miejsce inne osoby. Np. znalezione poprzez media społecznościowe. <strong>I to bez zgody biura podróży. </strong>Trzeba je jednak o tym zawiadomić nie później niż na 7 dni przed planowaną podróżą.</p></blockquote>
<p>Jeżeli na ferie wybieramy się do ciepłych krajów, warto pamiętać o kolejnym naszym uprawnieniu. Od lipca 2018 r. pojawiła się bowiem możliwość bezkosztowego odstąpienia od umowy z touroperatorem w przypadku np. w którym obawiamy się o własne bezpieczeństwo. Chodzi tu o wystąpienie nieprzewidzianych, nadzwyczajnych okoliczności (np. burze tropikalne, trzęsienia ziemi, erupcje wulkanów, katastrofy naturalne, etc.) w miejscu, w którym planowaliśmy nasz wypoczynek.</p>
<p>Czytaj też: <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/jak-zrezygnowac-z-wycieczki-do-iranu/">Jak zrezygnować z wycieczki do Iranu.</a></p>
<h4><strong>Jak być dobrze ubezpieczonym na feriach?</strong></h4>
<p>Skoro mowa jest o bezpieczeństwie, warto jest zadbać o dodatkowe ubezpieczenie. Zwłaszcza, jeżeli na nasze ferie zaplanowaliśmy uprawianie sportów. Przypominamy, że biura podróży mają obowiązek ubezpieczyć nas tylko w ograniczonym zakresie (od następstw nieszczęśliwych wypadków i kosztów leczenia). Ale jeżeli na nasze ferie zaplanowaliśmy uprawianie sportów (np. wyjazd narciarski), <strong>warto jest wykupić dodatkowe ubezpieczenie</strong> (w tym OC lub pokrycia kosztów akcji ratunkowej) lub przynajmniej podnieść wysokość polisy.</p>
<blockquote><p><strong>PAMIĘTAJ:</strong> Możesz ubezpieczyć się także na wypadek zagubienia bagażu przez linie lotnicze. Warto jest jednak dokładnie przeczytać Ogólne Warunki Ubezpieczenia, gdyż <em>gros</em> z nich wyłącza odpowiedzialność przewoźników czarterowych. A to właśnie z nimi najczęściej latają biura podróży.</p></blockquote>
<p>Jeżeli na ferie wybieramy się na narty, dowiedzmy się także o możliwość wykupienia dodatkowego ubezpieczenia dotyczącego zwrotu karnetu. Np. na wypadek brak śniegu czy kontuzji, która może wyeliminować nas z dalszego korzystania z długoterminowego karnetu. Naprawdę warto.</p>
<h4><strong>Do kogo po pomoc?</strong></h4>
<p>Jeżeli biuro podróży zaskakuje nas zmianami jeszcze zanim wyjedziemy na ferie, może się okazać, że na miejscu niespodzianek (i to takich niezbyt przyjemnych) będzie zdecydowanie więcej. Wszystkich na pewno nie uda się wykluczyć i uniknąć. Ot, takie życie. Jeśli jednak nieprzyjemności pojawiają się w wyniku zaniedbania i niefrasobliwości touroperatora, można i należy się przed tym bronić. <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/kontakt/">I warto korzystać z pomocy.</a></p>
<hr />
<p>Jeśli chcecie czytać więcej podobnych artykułów <a href="https://www.facebook.com/zmarnowanyurloppl/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">polubcie naszą stronę na Facebooku.</a></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-z-biurem-podrozy/">Planujesz zimowe ferie z biurem podróży? O tym nie możesz zapomnieć.</a> pochodzi z serwisu <a href="https://zmarnowany-urlop.pl">zmarnowany-urlop.pl</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://zmarnowany-urlop.pl/ferie-z-biurem-podrozy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
